by Elif Shafak Az eltűnt fák szigete című regénye egy mélyen szimbolikus, több szálon futó történet, amely a 70-es évek tragikus ciprusi eseményeit dolgozza fel, miközben olyan örökérvényű témákat boncolgat, mint a szerelem, a családi múlt, a gyász, a transzgenerációs traumák és a kivándorlás okozta identitásválság. A könyv két idősíkban játszódik: az egyik a véres ciprusi konfliktus idején, a török és görög közösségek ellentéteinek feszültségében, a másik pedig a 2010-es évek Angliájában, ahol a megosztott múlt terhét cipő gyerekek és unokák élik meg.
A fő történet két fiatal, egy görög fiú, Kosztasz, és egy török lány, Defne titkos szerelmét meséli el, akik a kizárólagos gyűlölet és előítélet világában próbálnak kapcsolatot találni egymással. A központi helyszín egy különleges étterem, a Boldog Füge. Az étterem közepén egy hatalmas fügefa áll. Az a fa narrálja is a történetet, emberközeli módon. Összekötő szállá teszi a múlt és jelen között. Ez a fa, amelyet Kosztasz magával visz és Londonban elültet, szimbolikusan egyesíti a két világot és generációt. Megtestesíti a gyökerekhez való hűséget és az új otthon iránti vágyat.
Az eltűnt fák szigete
Shafak könyve nemcsak egyéni történet, hanem kíméletlenül tükröt tart a társadalmi megosztottság. A háború borzalmai és a klímaválság korszakában élő emberiség elé. Miközben a természet – kiemelten a fa – bölcsességein keresztül mutatja meg az újrakezdés és a remény lehetőségét. Az elbeszélés elegáns, érzékeny, tele van szimbólumokkal és mélységekkel. Amelyek elgondolkodtatják az olvasót az emberi kapcsolatok természetéről, a megbékélésről és a múlttal való szembenézés fontosságáról.
Az Eltűnt fák szigete egy gazdag érzelmi és szellemi élmény, amely egyszerre szól a szerelemről, veszteségről, reményről és megújulásról. Miközben elénk tárja a család, a gyökerek és a hazaszeretet összetett viszonyát a világ egyik örökké megosztott szigetén, Cipruson.
- Szlavicsek Judit Légy/ott
- Lynette Noni Az áruló
- Hannah Grace Daydream – Álmodozás
- Carian Cole Torn – Szétszakítva
- Michael J. Sullivan A Birodalom Kora
